萧寒有些奇怪，看了看封口，封口袋完好，难得张强没偷看，这就动手撕开信封，从里面抽出一张信纸来。
古人写信都是从上往下，从右往左，而且还没标点符号，让看信的人很苦恼……
因为中文博大精深，往往一个断句不同，一个语气有误，这一句话的意思就会截然不同，再加上古人爱扣字眼，好像不把字写的简练到极点，就不足以显示自己的文学功底一般，这样一来，更加让读书少的人难过。
不过萧寒有些不同，长达二十多年的读书写字习惯一时根本就拗不过来，所以他写字，要不是抓人代笔，要不就自己连繁体带简体一起上，搞得薛收他们每次都在笑话萧寒简直就是读书人里的文盲，要不是偶尔有那么一两句惊才艳艳的诗词冒出来，估计萧寒早就被划为白丁一类了。
所谓是自家人知自家事，所以薛收给萧寒写信，从来都是大白话，想说什么就写什么，用不着修饰，用不着语法，把想说的写清楚就好，写的太隐晦，萧寒指定不知道你想说什么。搞不好光会对着信大骂自己白痴……
这封信写的很长，洋洋洒洒好多字，也幸亏现在薛收已经跟萧寒学用了标点符号，要不萧寒看一眼就会头疼……
张强眨巴着眼睛，叼着一个螃蟹腿转到萧寒后面偷看，萧寒看到了，也不在意，反而把信往旁边移了移，好让张强看的更舒服一些。
一世人，两兄弟，他和张强现在比亲兄弟还亲！虽然经常打闹，那也是亲热的表现，一封信而已，想看就看吧。
很多繁体字不认识，需要联通上下句才能猜出其中的意思，萧寒看了很长时间，这才把这好几页的信看完。